Policía en alerta por celebraciones sorpresa del “Halloween” en trenes tokiotas
Haisai!
El Departamento Metropolitano de Policía y la East Japan Railway Co. han advertido a aquellas personas que quieran celebrar “Halloween” en las estaciones de trenes que serán detenidas por causar desorden público.
Para tal efecto han colocado posters en la totalidad de las 30 estaciones de la línea Yamanote que en los últimos años se ha convertido en la preferida por nipones y extranjeros que deciden “tomar por asalto” uno de los vagones para realizar una fiesta con bebidas alcohólicas, bailes e incluso shows nudistas.
“Cualquier acción que interfiera con la tranquilidad o seguridad de los pasajeros, incluyendo fiestas en estaciones o dentro de los trenes, así como también cualquier tipo de violencia se encuentran prohibidos. Quienes violen la disposición serán sancionados“, precisan los avisos colocados en idioma japonés e inglés cerca de las escaleras de acceso a las plataformas.
El año pasado, cerca de medio centenar de personas provocó el retraso del servicio de trenes de la línea Yamanote cuando causaron alboroto en la estación de Shinagawa, hecho que motivó la presencia de un nutrido contigente policial para poder controlar a los eufóricos amantes del “Día de las Brujas“.
EL DATO
Diferentes sitios de internet convocan a la celebración del “Halloween en el Yamanote Sen” para la noche del viernes 31 precisando como punto de concentración la plataforma del tren de la línea Yamanote en la estación de trenes de Shinjuku.
(Celebración del 2007)
Mata yasi!
5 noviembre 2008 a 00:35
[...] blogdelpeta.wordpress.com Los trenes se convierten en salas de fiestas para celebrar Halloween en Tokio. [...]